ベアリングは、シャフトなどの回転部品または可動部品を支持およびガイドする機械部品です。摩擦が軽減され、よりスムーズな回転が可能になり、エネルギー消費が削減されます。ベアリングはまた、回転要素からハウジングまたはフレームに荷重を伝達します。この荷重は、ラジアル方向、アキシャル方向、またはその両方の組み合わせとなる可能性があります。さらに、ベアリングは部品の動きを事前に定義した方向に制限し、安定性と精度を確保します。
自転車のペダルの回転から車のエンジンの動作、冷蔵庫のドアを開けるという単純な動作から電動ファンモーターのスムーズな動作に至るまで、これらすべては効率を高めるためにベアリングに依存しています。ベアリングは機械の「関節」とも言えます。
この記事では、ベアリングの構造を観察し、利用可能なさまざまなタイプについて説明します。このガイドを通じて、特定の用途に適したベアリングをより自信を持って選択できるようになると信じています。

ベアリングの世界を理解するには、まずベアリングの基本的な定義、重要な用語、分類を理解する必要があります。まずはベアリングを構成する主要な要素を見てみましょう。
1. ベアリング リング / レース
1) ラジアル軸受の場合、軸受は転動体を収容する内輪と外輪で構成されます。これらのリングは、回転要素が移動するための構造とガイドを提供します。

2) スラストベアリングの場合、レースという用語が使用されます。

2.回転要素
転動体は、リング (またはレース) の間を移動して摩擦を軽減する部品です。最小限の抵抗で荷重を支え、伝達します。軸受の支持力の強さや回転速度などの条件に応じて、ボールやローラーなどの転動体が使用されます。
![]() | ボール | ボールベアリング |
![]() | 円筒ころ | ころ軸受 |
![]() | ニードルローラー | |
![]() | 円すいころ(円すい台形) | |
![]() | 凸ローラー(樽型) |
3. ケージ
保持器は転動体を等間隔に保ち、転動体間の接触を防ぎスムーズな回転を保証します。 以下に、最も一般的な 2 つのタイプのケージを示します。

これらの主なコンポーネントに加えて、安定してスムーズな回転を実現するには潤滑剤が不可欠です。適切な潤滑によりベアリングの寿命が延び、効率が向上します。使用条件に応じて、 潤滑剤はオイルベースまたはグリースベースになります。さらに、多くのベアリングにはシールまたはシールドが装備されており、内部コンポーネントを塵、破片、湿気による汚染から保護するとともに、ベアリング内の潤滑剤を保持して最適なパフォーマンスを実現します。

ベアリングはいくつかの基準に基づいて分類できます。ここでは一般的な 2 つの分類を示します。
1. 運動の種類に応じて、軸受は転がり軸受とすべり軸受に分類できます。 転がり軸受は、摩擦を軽減するために転動体などを使用します。対照的に滑り軸受には転がり要素がなく、表面間の滑り運動に依存します。

さらに転動体の形状により、玉軸受ところ軸受の2種類に大きく分けられます。以下の表は、両方の主な特徴を簡単に紹介します。
| 特徴 | ボールベアリング | ころ軸受 |
| 接点の種類 | 点接触 | 線接触 |
| 耐荷重 | 耐荷重が低い | より高い耐荷重性 |
| 摩擦 | 低フリクションでエネルギーロスが少ない | ボールベアリングよりも摩擦が高いが、それでも全体的な摩擦は低い |
| 安定性 | 重い負荷がかかると安定性が低下する | 振動の低減による安定性の向上 |
| 料金 | 一般的にはもっと手頃な価格 | 通常はより高価です |
| アプリケーション | 高速アプリケーション(電気モーター、ファンなど)に適しています。 | 重機や自動車部品(トランスミッション、アクスルなど)に最適 |
2. 荷重の方向に基づいて、軸受はラジアル軸受とスラスト軸受に分類できます。 ラジアル ベアリングは、回転軸に垂直なラジアル荷重をサポートするように設計されています。一方スラストベアリングは、回転軸と平行なアキシアル荷重に耐えるように作られています。

軸受における接触角とは、転動体(玉またはころ)と軌道(内輪・外輪)の接触点を結んだ線と、軸受軸に垂直な平面とがなす角度のことです。この角度は、特にラジアル荷重とアキシアル荷重に関連して、ベアリングの耐荷重能力を決定する上で極めて重要です。
接触角が大きい軸受は、アキシアル荷重(軸受の軸に平行な荷重)の処理に適しています。一方、接触角が小さいベアリングは、主にラジアル荷重の用途に対してより効果的です。


前のセクションで説明した軸受の分類に基づいて、上の図を主な枠組みとして使用して、一般的な軸受の主なタイプを体系的に調べます。
ラジアルボールベアリングは、その名前が示すように、主にラジアル荷重(シャフトに垂直にかかる力)を効率的に処理するように設計されたボールベアリングです。通常、それらの接触角は 15° 未満です。ラジアル ボール ベアリングには多くのサブタイプがあります。ここでは、一般的な 3 つのことに焦点を当てます。
深溝玉軸受

用途: 主にラジアル荷重と適度なアキシアル支持を伴う用途に適しており、高速性と多用途性を実現します。これらは、電気モーター、ファン、送風機、電動工具、家庭用電化製品で一般的に使用されています。
アンギュラ玉軸受

用途: ラジアル荷重とアキシアル荷重の合成荷重が生じる状況、特により高いアキシアル荷重容量と精度が必要な場合に使用されます。これらはポンプ、コンプレッサー、自動車部品、CNC 加工ツール スピンドル、産業用ロボット、精密機械などでよく見られます。
自動調心ボール ベアリング

用途: コンベヤ システム、製鋼圧延機、農業機械など、シャフトのたわみや位置合わせの問題が頻繁に発生する状況で重宝されます。
Radial roller bearings are roller bearings that can support a force perpendicular to the shaft. They can support an even greater load than radial ball bearings, and there are four major bearing types that are made to suit the type of roller.
円筒ころ軸受

用途: ドライブ シャフト、圧延機、鉱山機械など、高速で重いラジアル荷重がかかる環境で一般的に使用されます。
ニードルローラーベアリング


用途: 内燃エンジン、オートバイ、航空宇宙部品、ロボット工学など、半径方向のスペースが限られている分野でよく見られます。
円すいころ軸受

用途: 剛性と安定性が重要となる自動車のホイールハブ、ギアボックス、建設機械、精密機械に適しています。
自動調心ころ軸受

用途: ラジアル荷重とアキシアル荷重の両方がかかり、シャフトの位置ずれが発生する可能性がある重荷重用途。一般的な用途には、建設機械、鉱山機械、大型産業用ギアボックス、パルプおよび製紙工場、風力タービンなどがあります。

用途: 私は自動車のクラッチ、ギアボックス、回転テーブル、ステアリング システムなど、中程度の回転速度でシャフトに沿ってアキシアル荷重がかかる用途を扱います。

用途: これらのベアリングは、ギアボックス、重機、船舶推進システムなど、アキシアル荷重とラジアル荷重の両方が存在する可能性のある高荷重環境で使用されます。

用途: 産業用クレーンや農業機械など、位置ずれや振動の可能性がある低速、高荷重の用途に最適です。


用途: 磁気ベアリングは、ターボ機械、エネルギー システム、医療機器など、高速性、精度、最小限のメンテナンスが必要な用途に最適です。
1) 荷重が主にラジアル (シャフトに対して垂直) である場合は、ラジアル ベアリングを使用します。荷重が主に軸方向 (シャフトと同じ方向) にかかる場合は、スラストベアリングを使用します。アキシアル荷重はスラスト荷重とも呼ばれます。
2) ベアリングの負荷が軽い場合は、ボールベアリングを使用します。荷重が重い場合はローラーベアリングを使用してください。
3)ラジアル荷重とアキシアル荷重が同時にかかる場合(合成荷重)、合成荷重が軽い場合には深溝玉軸受またはアンギュラ玉軸受が、合成荷重が重い場合には円すいころ軸受が必要となります。
4)両方向から大きなアキシアル荷重がかかる場合には、軸受を2個以上組み合わせたり、複列軸受を使用したりできます。
1) 一般に、高速用途には、深溝玉軸受、アンギュラ玉軸受、円筒ころ軸受が適しています。低速条件には、円すいころ軸受やスラスト玉軸受が適しています。
2)同じ種類の軸受の場合、サイズが小さいほど許容速度は高くなります。ベアリングを選択するときは、損傷を避けるために、動作速度がベアリングの制限速度内であることを確認してください。
3)軸受の限界速度は、軸受の種類や大きさだけでなく、公差、保持器の種類や材質、潤滑剤の種類や量、潤滑方法などによっても大きく影響されますのでご注意ください。の上。このため、ベアリングを高速回転で使用する場合は、決定する前にChiggo にご相談ください。

1) ISO 規格およびその他の規格では、境界寸法精度 (ベアリングの取り付けと取り付けに関連します) と回転精度 (ベアリングの精度を指します) の両方について特定の公差を定義しています。ベアリングの回転運動)、各精度内クラス。

2) ほとんどの一般的な用途では、クラス 0 ベアリングで十分な性能が得られます。
3) 高い回転振れ精度が要求される用途には、5級、4級、2級の精密軸受を使用してください。

1) 軸受の剛性とは、負荷がかかった状態での変形に耐える能力を指します。それはベアリング内の接触面積と内部すきまによって直接影響されます。ローラーベアリングの接触面積(線接触)が大きいため、荷重が広い面に分散されるため、点接触のボールベアリングに比べて剛性が高くなります。
2) アンギュラ玉軸受や円すいころ軸受などの軸受は、接触角を調整したり、背中合わせ (DB) や対面 (DF) などの配置で剛性を高めることができます。一般的に DB 構成の方が DF 構成よりも剛性が高いことに注意することが重要です。

3) 内部すきま(転動体と軌道面との隙間)も剛性に影響します。すきまが小さくなると、より多くの転動体が軌道面に接触できるようになり、接触面積が増加し、ベアリングの剛性が増加します。

4)予圧をかけて内部すきまを若干小さくする負の値を指定すると、すべての転動体が軌道に均一に接触します。この均一な接触により、各転動体の弾性変形のばらつきが最小限に抑えられ、より均一な荷重分布と剛性の向上が図られます。ただし、耐用年数の短縮、温度上昇、ベアリングの故障(焼き付き)の可能性などの悪影響を避けるために、予圧の量は慎重に設定する必要があります。

1) ラジアル空間の制約: 利用可能なラジアル空間が限られている場合は、針状ころ軸受や針状ころと保持器のアセンブリなど、コンパクトな環境向けに設計された軸受を選択します。
2) 振動と騒音のレベル: 家庭用電化製品やオーディオ機器など、振動と騒音の要件が厳しい用途には、深溝玉軸受が適しています。
3) 環境条件: 過酷な環境 (埃っぽい、腐食性、湿った状態など) の場合は、密閉、シールドされたベアリング、または耐食性素材 (ステンレス鋼やコーティングされたベアリングなど) で作られたベアリングを使用します。 ) 汚染物質から保護し、耐久性を確保します。
4) 潤滑とメンテナンス: メンテナンスへのアクセスが難しい用途では、長期間潤滑を維持できる密閉型ベアリングまたは自己潤滑型ベアリングを選択して、頻繁なメンテナンスの必要性を減らし、ダウンタイムを最小限に抑えます。
5) 取り付けと位置合わせ:ベアリングを選択する際には、許容される位置ずれが重要です。 自動調心玉軸受は、球面の外輪軌道を使用して設計されており、わずかな角度のずれ(1 ~ 2 度)に対応できるため、シャフトのたわみやずれが生じる可能性がある用途に適しています。
一方、 円筒形または自動調心ころを備えた自動調心ころ軸受は、より大きなミスアライメント (2 ~ 3 度以上) に対応できます。この機能は、重大なシャフトのたわみ、熱膨張、または動的動作条件にさらされるアプリケーションで特に有益です。

メカニカルベアリングは、回転機器や機械アセンブリの重要なコンポーネントです。操作力をサポートし、摩擦を軽減し、スムーズで効率的な操作を保証します。
適切なタイプのベアリングを選択するときは、耐荷重、振動、騒音、サイズなどの要素を考慮する必要があります。決定に影響を与える可能性のある詳細は他にもたくさんあります。どのベアリングがお客様のニーズに最適であるかまだ不明な場合は、お気軽に当社のエンジニアにご相談いただき、専門家のアドバイスを求めてください。
CNC フライス加工は、最も広く使用されている自動サブトラクティブ製造技術の 1 つです。このプロセスでは、自動工具交換装置がさまざまなフライスをシームレスに切り替えて、ワークピースから材料を高精度に除去します。効率、精度、高品質の結果を達成するには、各タスクに適切なフライスを選択することが重要です。
パイプスレッドとは何ですか? パイプスレッドはネジですスレッドパイプとフィッティングを結合するために特別に設計されています。パイプをねじ込み、液体またはガスの緊密な耐圧シールを形成します。パイプスレッドには2つの基本的なタイプがあります。 テーパースレッド直径が徐々に減少し、コーンのような形状が作成されます。 パラレル(ストレート)スレッド長さに沿って一定の直径を維持します。 テーパーパイプスレッドは、漏れた接合部を達成するために特に重要です。オスとメスのテーパーの糸が締められると、それらは互いにくびれて、圧縮フィットを形成します。このテーパーウェッジは、シールと強力な機械的ホールドを作成します。ただし、適切にマシンされた金属スレッドでさえ小さなギャップがあるため、シーラント(配管工のPTFEテープやパイプドープなど)が糸に適用され、ボイドを埋め、完全に漏れない接続を確保します。 一方、パラレル(ストレート)パイプスレッドは、それ自体でシールを提供しません。彼らはくさびずにねじ込みます。通常、ストレートスレッドは、漏れを防ぐために、フランジのフラットワッシャー、Oリング、またはガスケットで密閉されています。どちらのタイプのスレッドも一般的ですが、選択はアプリケーションのシーリングニーズに依存します。たとえば、庭のホースは、ゴム製の洗濯機を備えたストレートスレッドを使用してシールしますが、スチールの配管パイプはテープでテーパー糸を使用します。 タップドリルチャートとは何ですか? タップドリルチャートは、スレッドをタップする前に使用するドリルビットを示すテーブルです。穴が大きすぎると穴を開けると、糸が浅く漏れやすくなります。ドリルが小さすぎると、タップが過度に深い糸を切るときにバインドしたり壊れたりすることさえあります。チャートに従うことで、通常は約75%である最適なスレッドエンゲージメントが得られます。これは、強度とタッピングのバランスをとります。言い換えれば、完全な糸の高さの約4分の3が形成され、タッピング中に過度のトルクなしで強力なホールドを生成します。次のセクションでは、北米の最も一般的なパイプスレッド標準NPTに焦点を当て、NPTパイプタップの包括的なタップドリルチャートを提供します。 NPT(National Pipe Taper)スレッドの理解 NPTは、ナショナルパイプテーパースレッドの略です。これは、配管、エアホース、燃料ライン、その他多くのアプリケーションのために米国およびカナダで使用される標準的なテーパーパイプスレッドです。パイプの周りにPTFE(Teflon)テープを巻き付けたり、フィッティングをラップしたことがある場合は、NPTスレッドを使用した可能性があります。これらのスレッドは1:16の比率でテーパーします。つまり、長さ16インチ(1フィートあたり約0.75インチ)ごとに直径が1インチ増加します。これは、パイプの中心線に比べて1.79°の半角に対応します。それはわずかに見えるかもしれませんが、男性のnptフィッティングが女性のポートにねじ込まれているため、スレッドがくすくると、さらに密集して干渉のフィット感が生じることを保証するのに十分です。 NPTは、標準の米国のネジと同じ60°スレッドプロファイルを使用しますが、強度を高めるために平らな紋章と根を備えています。インチあたりのスレッド(TPI)、ピッチの直径の制限、スレッドエンゲージメントの長さを含むすべての重要な寸法と公差は、ANSI/ASME B1.20.1で定義されています。パイプのサイズは、公称内径(例:½インチまたは¾インチ)で命名されていますが、その数は実際の外径を反映していません。たとえば、¾インチNPTパイプは約1.050インチのODです。さらに、BSPTやNPSなどの標準は名目サイズを共有しているが、異なるピッチまたはスレッドフォームを使用するため、名目サイズ(ODと一致するように)とTPI(スレッドピッチと一致するように)の両方を指定して、正しいタップまたはフィッティングを選択する必要があります。 NPTジオメトリの公式感覚を示すには、½インチNPTスレッドを例として使用します。14TPIと16テーパーに1つあります。スレッドフォームは、中心線から正確に1°47 '24' '(1.7899°)のコーンハーフアングルが付いた平らな60°「V」です。これは、男性と女性の両方のスレッドに等しく適用されます。フィッティングを手渡すと、約3〜4個のスレッド(「L1ゲージの長さ」)が小さなサイズで関与します。レンチを使用すると、「レンチメイク」の別の1.5〜3個のスレッドが追加され、シールが完成されます。 多くの場合、「MIP/FIP」や「MNPT/FNPT」(男性/女性の鉄パイプまたはNPT)などのショップの速記を見ると、外部スレッドと内部スレッドを区別します。関係なく、ANSIは単に外部または内部NPTを呼び出しますが、ニックネームはどちらが現場であるかを迅速に識別します。 NPTスレッドのしくみ 男性と女性の両方の糸が先細になっているため、それらを締めるとくさび効果が生じます。糸の側面は互いに絞り、機械的に強くて非常にタイトなジョイントを形成します。わずか数回転した後、適切に締められたNPTジョイントがぴったりと感じることに気付くでしょう。それがテーパーが仕事をしていることです。ただし、NPTスレッドは、それ自体で完全に漏れているわけではありません。シーラントを使用しないと、糸の間に小さなスパイラルギャップが残り、漏れがあります。そのため、インストーラーはオスの糸をPTFEテープに包むか、アセンブリ前に液体/ペーストシーラントにブラシをかけます。糸を潤滑してマイクロギャップを埋め、ガスまたは水密シールを確保します。燃料ガスまたは油圧システムでは、細断されたテープがバルブを詰まらせることができますが、技術者はしばしばペーストシーラントを好みます。 NPTスレッドのアプリケーション NPTスレッドは、日常的および産業用設定のいたるところにあります。住宅水とガス配管は、信頼できる漏れ抵抗のためにNPT継手に依存しています。空気圧ツールとエアコンプレッサーは、ホース、バルブ、クイックコネクトカプラーにNPTコネクタを使用します。自動車および重機では、NPT継手はセンサー(油圧送信者など)や流動的なライン(ブレーキまたはクーラントシステム)を提供し、そのシンプルさとさまざまな既製の部品を誇示しています。 ANSIに準拠したタップ、ダイ、フィッティングはすべて同じ仕様に従うため、心配することなくブランドを混ぜることができます。この普遍的な互換性により、NPTは北米の頼りになるパイプスレッドになりました。 NPTタップドリルチャート 穴に内部NPTスレッドを作成する場合(たとえば、NPTプラグ用のタンクのパイプフィッティングまたは穴をタップする場合)、最初に適切なサイズの穴をドリルする必要があります。 NPTスレッドはテーパーになっているため、掘削された穴は通常、タップの最大の直径よりも少し小さく、タップがテーパーを進むにつれてテーパーをカットできるようにします。以下は、一般的なパイプサイズの包括的なNPTタップドリルチャートです: 公称パイプサイズ(in。)インチあたりのスレッド(TPI)ドリルをタップする(in。)タップドリル(mm)スレッドエンゲージメント(%)1/16270.2426.15〜75%1/8270.3328.43〜75%1/4180.4375(7/16インチ)11.11〜75%3/8180.5625(9/16インチ)14.29〜75%1/2140.7031(45/64インチ)17.86〜75%3/4140.9063(29/32インチ)23.02〜75%111½1.1406(1-9/64インチ)28.97〜75%1¼11½1.4844(1-31/64インチ)37.70〜75%1½11½1.7188(1-23/32インチ)43.66〜75%211½2.2188(2-7/32インチ)56.36〜75%2½82.6250(2-5/8インチ)66.67〜75%383.2500(3-1/4インチ)82.55〜75%3½83.7500(3-3/4インチ)95.25〜75%484.2500(4-1/4インチ)107.95〜75% 注記: 上記のタップドリルサイズは、リーミングせずに直接タッピングを想定しています。スレッドエンゲージメント(%)は、達成された完全なスレッドの深さの割合を示します。たとえば、パイプスレッドでは75%が典型的であり、ジョイント強度のバランス、タッピングトルクです。括弧内のドリルサイズは、標準的な文字またはフラクションのビットまたはリーマーサイズです(たとえば、1/8-27 NPTは、文字Qドリル、0.332インチを使用します)。 パイプタップはテーパーになっているため、正しいスレッドテーパーを形成するのに十分な深さをタップする必要があります。メーカーは、多くの場合、必要な数のエンゲージスレッドを指定するか、NPTプラグゲージで確認することができます。定期的に戻ってチップをクリアし、金属をタップするときに切断液を使用します。パイプタップは、大きな直径とテーパーのためにかなりの量の材料を除去します。 テーパーリーマーが利用可能な場合は、タップする前に1:16テーパーリーマーで掘削された穴を最初に繰り返すことができます。これにより、タッピングトルクが減少し、穴の端でスレッドエンゲージメントがわずかに増加する可能性があります。ただし、ほとんどのフィールドアプリケーションとDIYアプリケーションは、上記のストレートドリルアンドタップ方法を使用しており、十分にタイトなジョイントを提供します。 NPTを他のスレッドタイプと比較します NPTF(ナショナルパイプテーパー燃料) これは、ドライシールテーパーパイプスレッドで、しばしばDryseal NPTまたはパイプスレッド燃料と呼ばれます。標準NPTと同じテーパー(1:16)とスレッドピッチ、および60°のスレッド角もあります。重要な違いは、スレッドの頂上とルートの設計です。NPTFスレッドは、頂上と根でクリアランスがゼロであるため、シーラントなしで金属間をシールする干渉適合が生成されます。これにより、NPTFは超漏れに敏感なアプリケーションに理想的になります。ここでは、小さな漏れやシーラントの汚染でさえも受け入れられません。 NPTFとNPTは次元を共有し、物理的に合わせますが、NPTFの男性と女性のみが乾燥シールを生成します。 NPTFはANSI/ASME B1.20.3で定義され、標準NPTはB1.20.1を使用します。 典型的な用途:高圧油圧システム;燃料システム;その他の流体電力アプリケーション(たとえば、ブレーキシステムコンポーネントや燃料網装備)。 NPS(全国パイプストレート) このスレッド標準は、対応するNPTサイズと同じスレッド角、形状、ピッチを持っていますが、先細ではなくまっすぐ(平行)です。 NPSスレッドは同じサイズとTPIのNPTフィッティングにねじ込まれますが、テーパーの欠如はくさびシールを防ぎ、漏れる可能性があります。 NPSスレッドは、機械的接続に使用されます。または、SEALINGがOリングやガスケットなどの別の要素によって提供されます。 典型的な用途:電気導管糸(しばしばNPSMと呼ばれる)、火災ホースのカップリングまたは大口径の水パイプユニオン、ガスランタンまたは古いスタイルの配管組合がシール洗濯機またはガスケットがシールを作成します。 BSPスレッド(BSPT&BSPP - 英国の標準パイプ) このパイプスレッドシステムは、英国、ヨーロッパ、アジア、および北米以外の多くの地域で一般的に使用されています。 BSPT(英国の標準パイプテーパー)とBSPP(英国標準パイプパラレル)の2つの基準があります。 BSPTは、NPTと同様の概念で囲まれたくさびで圧力標識ジョイントを形成することを目的としたテーパースレッドですが、NPTの60°の平らなプロファイルの代わりに、丸い紋章と根を備えた55°の糸角(ホイットワース形式)を使用します。公称サイズあたりのスレッドピッチもNPTとは異なるため、BSPTとNPTフィッティングは互換性がなく、適切にシールしたり、1ターンもターンしたりすることはありません。 BSPPスレッドはストレート(パラレル)であり、独自にシールしません。彼らは、ポートフェイスで結合洗濯機またはOリングに依存しています(たとえば、バルブやシリンダーの「G」スレッドは、肩の下にOリングを使用します)。 BSP標準は、ISO 7-1(テーパーパイプスレッド)とISO 228-1(平行パイプスレッド)で定義されます。実際には、「BSP」または「Gスレッド」というラベルの付いたフィッティングには、NPTと結合するためにBSPスレッドパーツまたはアダプターを一致させる必要があります。 […]
3D プリンターのフィラメントは、FDM (溶融堆積モデリング) 印刷で使用される消耗材料 (通常はプラスチック) です。これらはスプールで供給され、プリンターの押出機に供給されます。そこで材料が溶かされ、加熱されたノズルを通して堆積され、層ごとにオブジェクトが構築されます。
عربي
عربي中国大陆
简体中文United Kingdom
EnglishFrance
FrançaisDeutschland
Deutschनहीं
नहीं日本
日本語Português
PortuguêsEspaña
Español