{"id":746,"date":"2024-09-26T17:20:31","date_gmt":"2024-09-26T09:20:31","guid":{"rendered":"https:\/\/chiggofactory.com\/?p=746"},"modified":"2024-09-26T17:26:54","modified_gmt":"2024-09-26T09:26:54","slug":"differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/","title":{"rendered":"Fasen und. Filets: Ihre Unterschiede und Verwendungsm\u00f6glichkeiten"},"content":{"rendered":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>In unserem t\u00e4glichen Leben sto\u00dfen wir bei verschiedenen Objekten h\u00e4ufig auf abgeschr\u00e4gte und abgerundete Muster. Beispielsweise weisen Haushaltsger\u00e4te, M\u00f6bel und Kinderspielzeug h\u00e4ufig Fasen oder Ausrundungen an den Kanten auf, um Kratzer oder Verletzungen zu vermeiden. Auch die von uns verwendete Unterhaltungselektronik enth\u00e4lt h\u00e4ufig Fasen und Verrundungen, um die optische Attraktivit\u00e4t und das haptische Erlebnis zu verbessern. Beide Verfahren werden in der Fertigung h\u00e4ufig eingesetzt, um die Kanten von Produkten aus Gr\u00fcnden der Sicherheit, \u00c4sthetik und Funktionalit\u00e4t zu modifizieren.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aber was ist der Unterschied zwischen einer Verrundung und einer Fase? Die meisten Menschen denken \u00fcber die geometrischen Unterschiede zwischen den beiden nach. Beim technischen Design und der Fertigung geht die Unterscheidung jedoch \u00fcber einfache Formen hinaus. Um Fasen und Verrundungen zu definieren, muss man verstehen, wie sie sich auf die Funktion, Benutzerfreundlichkeit und den Herstellungsprozess des Produkts auswirken. In diesem Artikel werfen wir einen genaueren Blick auf die Unterschiede und untersuchen die Designszenarien, in denen die einzelnen Funktionen am besten geeignet sind.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<iframe width=\"1425\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DDcmkgijlvU\" title=\"Chamfers and Fillets [Explained In Short]\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n<!-- \/wp:html -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist eine Fase?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":749,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-Is-a-Chamfer.jpg\" alt=\"What Is a Chamfer\" class=\"wp-image-749\"><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Eine Fase ist eine geneigte oder abgeschr\u00e4gte Kante an einem Teil, die normalerweise in einem 45-Grad-Winkel oder anderen angegebenen Winkeln geschnitten wird. Dieses Design entfernt scharfe Ecken und schafft eine flache, abgewinkelte Oberfl\u00e4che, wo zwei Oberfl\u00e4chen aufeinandertreffen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Stellen Sie sich vor, Sie nehmen eine Schraube in die Hand und bemerken die abgeschr\u00e4gte Kante an ihrem Ende \u2013 das ist die Fase, die am Werk ist. Dieser leicht abgewinkelte Schnitt verleiht dem Bolzen nicht nur ein gepflegtes Aussehen, sondern macht ihn auch sicherer in der Handhabung, da scharfe Ecken entfernt werden, die zu Verletzungen f\u00fchren k\u00f6nnten. Die abgeschr\u00e4gte Kante reduziert Spannungskonzentrationen und verhindert Risse oder Br\u00fcche, wenn die Schraube unter Last steht. Au\u00dferdem f\u00fchrt es die Schraube reibungslos in eine Mutter oder ein Gewindeloch, was die Montage erleichtert und sicherstellt, dass alles genau zusammenpasst.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":751,\"width\":\"670px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/chamfer-on-a-bolt.jpg\" alt=\"chamfer on a bolt\" class=\"wp-image-751\" style=\"width:670px;height:auto\"><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Fasen k\u00f6nnen manuell mit Handwerkzeugen oder genauer gesagt mit automatisierten Verfahren wie CNC-Bearbeitung, Laserschneiden oder Schleifen erstellt werden. Sie f\u00fchren mechanische Komponenten wie Bolzen, Schrauben, Stifte und Zahnr\u00e4der bei der Montage und dienen als Einf\u00fchrhilfen f\u00fcr Bauteile wie Leiterplatten, Steckpl\u00e4tze und Steckverbinder. Beim Schwei\u00dfen, insbesondere bei V-f\u00f6rmigen Verbindungen oder wenn tiefere Schwei\u00dfn\u00e4hte erforderlich sind, bietet das Anfasen zus\u00e4tzlichen Platz f\u00fcr das Schwei\u00dfmaterial, was zu st\u00e4rkeren Schwei\u00dfn\u00e4hten und einer verbesserten strukturellen Integrit\u00e4t f\u00fchrt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist ein Filet?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":750,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-Is-a-Fillet.jpg\" alt=\"What Is a Chamfer\" class=\"wp-image-750\"><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Eine Verrundung ist ein Designmerkmal, das einen glatten, abgerundeten \u00dcbergang zwischen zwei sich schneidenden Fl\u00e4chen einf\u00fchrt und an Innenecken eine konkave Kurve und an Au\u00dfenecken eine konvexe Kurve bildet.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nehmen Sie als Beispiel moderne M\u00f6bel: Viele Tische weisen an der Stelle, an der die Tischplatte auf die Seiten trifft, eine Aussparung auf, wodurch eine abgerundete oder gebogene Kante entsteht. Dieses Design sorgt nicht nur f\u00fcr eine weiche, einladende \u00c4sthetik, sondern erf\u00fcllt auch einen praktischen Zweck: Es eliminiert scharfe Ecken, die zu Verletzungen f\u00fchren k\u00f6nnten, insbesondere in Haushalten mit Kindern oder in gesch\u00e4ftigen Umgebungen. Dar\u00fcber hinaus tragen Filets dazu bei, Gewicht und Belastung gleichm\u00e4\u00dfiger zu verteilen, was die strukturelle Integrit\u00e4t des Tisches verbessert und ihn im Laufe der Zeit widerstandsf\u00e4higer gegen Besch\u00e4digungen macht.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Verrundungen k\u00f6nnen mit mehreren prim\u00e4ren Methoden erstellt werden, wobei maschinelle Bearbeitung und 3D-Druck zwei der gebr\u00e4uchlichsten sind. Bei der Bearbeitung werden Werkzeuge wie Fr\u00e4ser oder Drehmaschinen verwendet, um einen pr\u00e4zisen, abgerundeten Pfad zwischen sich schneidenden Oberfl\u00e4chen zu schneiden. Beim 3D-Druck wird das Hohlkehldesign direkt in das digitale Modell integriert und w\u00e4hrend des Druckprozesses geformt. Dies erm\u00f6glicht die Erstellung komplizierter Filets in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen und Formen mit minimalem Nachbearbeitungsaufwand.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was sind die Unterschiede zwischen Fasen und Verrundungen?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jetzt wissen Sie, wie Fasen und Verrundungen aussehen und wie sie verwendet werden. In diesem Abschnitt erkl\u00e4ren wir die Hauptunterschiede zwischen ihnen, um Ihnen dabei zu helfen, die gew\u00fcnschte Form in Ihrem Teiledesign zu erreichen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Aussehen<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Der auff\u00e4lligste Unterschied ist ihre Form. Eine Fase hat eine abgewinkelte, flache Oberfl\u00e4che, die einen geradlinigen \u00dcbergang zwischen zwei Oberfl\u00e4chen schafft, w\u00e4hrend eine Verrundung einen glatten, gekr\u00fcmmten \u00dcbergang aufweist. Fasen verleihen einem Produkt ein scharfes, industrielles Aussehen mit klaren geometrischen Kanten, w\u00e4hrend Hohlkehlen f\u00fcr ein weicheres, polierteres Aussehen mit abgerundeten Konturen sorgen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Es ist erw\u00e4hnenswert, dass die Begriffe \u201eAbschr\u00e4gung\u201c und \u201eFase\u201c zwar oft synonym verwendet werden, es jedoch einen klaren Unterschied zwischen den beiden gibt. Im Gegensatz zu einer abgeschr\u00e4gten Kante, die einen Bruchteil der Ebene zwischen zwei parallelen Fl\u00e4chen abdeckt, verl\u00e4uft eine abgeschr\u00e4gte Kante f\u00fcr die \u00fcber die gesamte L\u00e4nge der Ebene. Daher wird im Vergleich zu abgeschr\u00e4gten Kanten normalerweise mehr Material entfernt, um abgeschr\u00e4gte Kanten zu erzeugen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":752,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fillet-vs-chamfer-vs-bevel-1024x285.png\" alt=\"fillet vs chamfer vs bevel\" class=\"wp-image-752\"><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Bearbeitungskosten und Komplexit\u00e4t<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Die Herstellung von Filets ist in der Regel teurer und zeitaufw\u00e4ndiger, da sie das Schneiden gekr\u00fcmmter Radien erfordern, insbesondere wenn Fr\u00e4sverfahren zum Einsatz kommen. F\u00fcr die Herstellung von Verrundungen sind h\u00e4ufig je nach Radiusgr\u00f6\u00dfe spezifische Werkzeuge erforderlich, und unterschiedliche Radien erfordern unterschiedliche Werkzeuge, was die Produktionskomplexit\u00e4t erh\u00f6hen kann.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Im Gegensatz dazu sind Fasen in der Regel schneller und kosteng\u00fcnstiger herzustellen. Sie erfordern nur einen geraden Schnitt, was einfacher ist und oft mit einfachen Werkzeugen oder sogar von Hand durchgef\u00fchrt werden kann. Mit einem einzigen Werkzeug k\u00f6nnen Fasen unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfe erzeugt werden, indem die Schnitttiefe oder der Werkzeugweg angepasst werden, was die Kosten weiter senkt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Funktionalit\u00e4t<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25aa<strong>Sicherheit:<\/strong>W\u00e4hrend eine Fase scharfe Kanten mildert, kann sie dennoch eine gewisse Sch\u00e4rfe hinterlassen, insbesondere am \u00dcbergangspunkt. Im Gegensatz dazu sorgt eine Verrundung f\u00fcr eine sicherere Handhabung, da scharfe Ecken vollst\u00e4ndig eliminiert werden.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25aa <strong>Spannungsverteilung:<\/strong> Im Vergleich zu scharfen Ecken kann eine Fase bis zu einem gewissen Grad zur Spannungsverteilung beitragen, aber unabh\u00e4ngig davon, wie sich der Winkel der Abschr\u00e4gung \u00e4ndert, bilden sich immer noch scharfe Ecken dort, wo die Fase auf den Umriss des Teils trifft. Dies f\u00fchrt bei bestimmten Anwendungen zu einer Spannungskonzentration und einem erh\u00f6hten Verformungsrisiko. Verrundungen hingegen verteilen die Spannung gleichm\u00e4\u00dfiger \u00fcber das Teil, wodurch die Wahrscheinlichkeit einer Materialverformung verringert wird, was sie ideal f\u00fcr Bereiche mit hoher Belastung macht.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u25aa Str\u00f6mungsdynamik:<\/strong>Eine Hohlkehle mit ihrer glatten, geschwungenen Form reduziert Turbulenzen und Widerstand, wenn Fl\u00fcssigkeit an ihr vorbeistr\u00f6mt. In Anwendungen wie Kan\u00e4len, Rohren oder anderen Systemen, die einen reibungslosen Fl\u00fcssigkeitsfluss erfordern, minimieren Hohlkehlen effektiv Wirbel und Druckverluste und verbessern so die Gesamtstr\u00f6mungseffizienz. Die flache, abgewinkelte Kante einer Fase f\u00fchrt dagegen zu einem abrupteren \u00dcbergang, der zu Turbulenzen und unregelm\u00e4\u00dfiger Str\u00f6mung f\u00fchren und dadurch den Widerstand erh\u00f6hen kann.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fase vs. Verrundung: Wie w\u00e4hlt man?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sie haben die Unterschiede zwischen Fasen und Verrundungen kennengelernt, aber lassen Sie uns n\u00e4her auf Situationen eingehen, in denen Sie das eine oder das andere ausw\u00e4hlen m\u00f6chten. Der \u00dcbersichtlichkeit halber beginnen wir mit der folgenden Tabelle:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table {\"className\":\"is-style-stripes\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Anforderungen\/\u00dcberlegungen<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Fase<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Filet<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Montage<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Erleichtert die Ausrichtung und Montage von Teilen mit abgewinkelten Kanten.<\/td><td>Wird normalerweise nicht f\u00fcr die Montage verwendet.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Stressverteilung<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Weniger effektiv f\u00fcr die Stressverteilung.<\/td><td>Reduziert Spannungskonzentrationen und erh\u00f6ht die Haltbarkeit durch glatte, abgerundete \u00dcberg\u00e4nge.<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00c4sthetik<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Erzeugt einen modernen, industriellen Look mit scharfen Winkeln.<\/td><td>Sorgt f\u00fcr ein weicheres, poliertes Aussehen mit glatten Kanten.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Komplexit\u00e4t der Bearbeitung<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Einfachere und kosteng\u00fcnstigere Bearbeitung, insbesondere bei gro\u00dfen St\u00fcckzahlen.<\/td><td>M\u00f6glicherweise sind komplexe Werkzeuge und h\u00f6here Kosten erforderlich.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kantensicherheit<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Entfernt scharfe Kanten, um das Verletzungsrisiko zu verringern.<\/td><td>Gl\u00e4ttet scharfe Ecken und erh\u00f6ht so Komfort und Sicherheit.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Durchflusseffizienz<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Weniger effektiv f\u00fcr die Str\u00f6mungsdynamik.<\/td><td>Verbessert den Fl\u00fcssigkeits- oder Gasfluss mit sanften \u00dcberg\u00e4ngen.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bearbeitungskosten<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Im Allgemeinen g\u00fcnstiger. Die Fasenkosten sind etwas g\u00fcnstiger, wenn das Teil von Hand geschnitten wird.<\/td><td>Beim Fr\u00e4sen sind die Kosten f\u00fcr die Verrundung relativ h\u00f6her als f\u00fcr die Fase.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Die Wahl zwischen einer Verrundung und einer Fase h\u00e4ngt von verschiedenen Faktoren im Zusammenhang mit Design, Funktionalit\u00e4t sowie Fertigungs- und Montageaspekten bei der CAD-Zeichnung oder mechanischen Konstruktion ab. Hier haben wir einige h\u00e4ufige Situationen zusammengefasst, die f\u00fcr Ihre Projekte oder Ihre Entscheidung hilfreich sein werden:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Situationen f\u00fcr die Verwendung von Fasen<\/em><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25aa<strong> Zusammenbau und Zusammenf\u00fcgen von Teilen sind beteiligt: \u200b\u200b<\/strong>Fasenkanten sind die richtige Wahl, wenn Teile pr\u00e4zise mit anderen Komponenten zusammenpassen m\u00fcssen. Sie f\u00fchren zusammenpassende Teile und sorgen f\u00fcr nahtlose Verbindungen. Abgeschr\u00e4gte L\u00f6cher bieten beispielsweise eine glattere Einf\u00fchrung f\u00fcr Stifte, Schrauben, Bolzen oder andere Befestigungselemente.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u25aa Kosteneffizienz steht im Vordergrund: <\/strong>Gefaste Kanten sind im Allgemeinen kosteng\u00fcnstiger in der Herstellung als Verrundungen. Sie k\u00f6nnen mit einfacheren Werkzeugen in einer einzigen Bewegung bearbeitet werden, w\u00e4hrend Verrundungen oft spezielle Werkzeuge und mehrere Durchg\u00e4nge erfordern, um die gew\u00fcnschte Kurve zu erzielen. Dies gilt insbesondere f\u00fcr Au\u00dfenfl\u00e4chen und flache Fl\u00e4chen, wo Fasen aufgrund ihrer Einfachheit und Kosteneffizienz bevorzugt werden.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass bei inneren Hohlr\u00e4umen h\u00e4ufig Filets bevorzugt werden. Dies liegt daran, dass Schneidwerkzeuge wie Schaftfr\u00e4ser von Natur aus einen Radius an Ecken hinterlassen und das Anfasen innerer Hohlr\u00e4ume m\u00f6glicherweise komplexere und teurere Techniken wie EDM (Electrical Discharge Machining) erfordert, um pr\u00e4zise scharfe Kanten zu erzielen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":753,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Machining-Radius-1024x485.png\" alt=\"Machining-Radius\" class=\"wp-image-753\"><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25aa <strong>Ein industrieller Look mit klaren geometrischen Kanten ist erw\u00fcnscht: <\/strong>Fasen sind nicht nur funktional, sondern tragen auch zur optischen Gestaltung von Produkten bei. Sie verleihen oft eine moderne oder industrielle \u00c4sthetik, die durch scharfe, eckige \u00dcberg\u00e4nge gekennzeichnet ist. Diese klaren Kanten betonen geometrische Designs und f\u00fchren zu definierten und zielgerichteten Formen. Dies zeigt sich besonders deutlich bei Unterhaltungselektronik wie Smartphones und Laptops, wo abgeschr\u00e4gte Kanten entlang des Geh\u00e4uses und der Tasten \u00fcblich sind.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Situationen f\u00fcr die Verwendung von Filets<\/em><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u25aa Teile, die schwere Lasten tragen: <\/strong>Wenn erwartet wird, dass Teile schwere Lasten tragen oder hohen Belastungen ausgesetzt sind, sind Verrundungen die bessere Wahl. Hohlkehlen tragen dazu bei, die Spannung gleichm\u00e4\u00dfig \u00fcber eine gr\u00f6\u00dfere Fl\u00e4che zu verteilen, wodurch das Risiko von Rissen und Verformungen verringert wird, wodurch das Teil haltbarer und in der Lage ist, gr\u00f6\u00dfere Belastungen zu bew\u00e4ltigen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u25aa Leistungsvorteile \u00fcberwiegen die Kosten: <\/strong>W\u00e4hrend die Herstellung von Kehlkanten teurer ist, sind sie die bessere Wahl, wenn ihre Vorteile f\u00fcr Ihre Anwendung von entscheidender Bedeutung sind. In Fl\u00fcssigkeits- oder Gasstr\u00f6mungssystemen sorgen Hohlkehlen beispielsweise f\u00fcr glatte, gekr\u00fcmmte \u00dcberg\u00e4nge, die Turbulenzen und Widerstand reduzieren und die Str\u00f6mungseffizienz in Rohren, Kan\u00e4len und anderen Komponenten verbessern, bei denen eine gleichm\u00e4\u00dfige Str\u00f6mung entscheidend ist.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u25aa Ein weicheres, polierteres Aussehen ist erw\u00fcnscht: <\/strong>Abgerundete Kanten werden oft als \u00e4sthetisch ansprechender und professioneller empfunden. Sie sind eine beliebte Wahl f\u00fcr sichtbare Teile in Konsumg\u00fctern oder Industriedesigns, bei denen ein weicheres Erscheinungsbild das Gesamtbild und die Haptik des Produkts verbessern kann.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25aa <strong>Sicherheit hat Priorit\u00e4t:<\/strong> Filets sind in Situationen vorzuziehen, in denen scharfe Kanten ein Sicherheitsrisiko f\u00fcr Benutzer oder Bediener darstellen. Die abgerundeten Kanten reduzieren das Verletzungsrisiko bei der Handhabung oder Montage und machen Hohlkehlen zu einem h\u00e4ufigen Merkmal in Handwerkzeugen, Konsumg\u00fctern und sicherheitskritischen Ger\u00e4ten.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25aa<strong>Schutzbeschichtung und Korrosionsbest\u00e4ndigkeit sind wichtig:<\/strong>Verrundungen erm\u00f6glichen ein gleichm\u00e4\u00dfiges Auftragen von Beschichtungen und Farben und sorgen so f\u00fcr eine bessere Abdeckung und Schutz vor Korrosion. Ihre gekr\u00fcmmten Oberfl\u00e4chen verhindern die Bildung scharfer Kanten an Stellen, an denen die Beschichtung d\u00fcnn oder uneben sein kann. Daher sind Filets eine gute Wahl f\u00fcr Umgebungen, die Feuchtigkeit oder Chemikalien ausgesetzt sind.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abschluss<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":754,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fillets-and-chamfers-command-in-AUTOCAD.jpg\" alt=\"fillets and chamfers command in autoCAD\" class=\"wp-image-754\"><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Die Wahl der richtigen Kantenbehandlung \u2013 ob Fase oder Verrundung \u2013 ist eine entscheidende Entscheidung bei der Teilekonstruktion. Fasen sind einfacher herzustellen und zu montieren und eignen sich ideal, wenn Kostenkontrolle oder eine schnelle Produktion unerl\u00e4sslich sind. Im Gegensatz dazu sorgen Hohlkehlen f\u00fcr eine bessere Spannungsverteilung und l\u00e4ngere Haltbarkeit, wodurch sie sich perfekt f\u00fcr Teile eignen, die hohen Belastungen oder komplexen Bedingungen standhalten m\u00fcssen. Das Ausbalancieren dieser funktionalen und fertigungstechnischen \u00dcberlegungen ist der Schl\u00fcssel zur Konstruktion von Teilen, die sowohl effizient als auch kosteng\u00fcnstig sind.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Chiggo versteht die Bedeutung dieser Entscheidung und ist hier, um zu helfen. Ob Ihr Design Fasen, Verrundungen oder eine clevere Kombination aus beidem beinhaltet, wir k\u00f6nnen uns flexibel anpassen. <a href=\"https:\/\/chiggofactory.com\/contact\/\">Laden Sie Ihr Design hoch<\/a>f\u00fcr ein schnelles Angebot und eine kostenlose Design for Manufacturability (DFM)-Analyse.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In unserem t\u00e4glichen Leben sto\u00dfen wir bei verschiedenen Objekten h\u00e4ufig auf abgeschr\u00e4gte und abgerundete Muster. Beispielsweise weisen Haushaltsger\u00e4te, M\u00f6bel und Kinderspielzeug h\u00e4ufig Fasen oder Ausrundungen an den Kanten auf, um Kratzer oder Verletzungen zu vermeiden. Auch die von uns verwendete Unterhaltungselektronik enth\u00e4lt h\u00e4ufig Fasen und Verrundungen, um die optische Attraktivit\u00e4t und das haptische Erlebnis zu verbessern. Beide Verfahren werden in der Fertigung h\u00e4ufig eingesetzt, um die Kanten von Produkten aus Gr\u00fcnden der Sicherheit, \u00c4sthetik und Funktionalit\u00e4t zu modifizieren.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chamfers vs. Fillets: Their Differences and Uses - Chiggo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fillets and chamfers are two design features used to modify the edges of parts for reasons such as safety, aesthetics, and reducing stress concentration. Learn their differences and how to decide which to use.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chamfers vs. Fillets: Their Differences and Uses - Chiggo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fillets and chamfers are two design features used to modify the edges of parts for reasons such as safety, aesthetics, and reducing stress concentration. Learn their differences and how to decide which to use.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-26T09:20:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T09:26:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fillet-vs-Chamfer.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"269\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CNC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CNC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/\",\"url\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/\",\"name\":\"Chamfers vs. Fillets: Their Differences and Uses - Chiggo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fillet-vs-Chamfer.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-26T09:20:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T09:26:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/#\/schema\/person\/c90fdbfb30ad220c5668dfa19631130a\"},\"description\":\"Fillets and chamfers are two design features used to modify the edges of parts for reasons such as safety, aesthetics, and reducing stress concentration. Learn their differences and how to decide which to use.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fillet-vs-Chamfer.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fillet-vs-Chamfer.webp\",\"width\":768,\"height\":269,\"caption\":\"Fillet vs Chamfer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorized\",\"item\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/category\/uncategorized\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chamfers vs. Fillets: Their Differences and Uses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/\",\"name\":\"CNC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chiggofactory.com\/#\/schema\/person\/c90fdbfb30ad220c5668dfa19631130a\",\"name\":\"CNC\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chamfers vs. Fillets: Their Differences and Uses - Chiggo","description":"Fillets and chamfers are two design features used to modify the edges of parts for reasons such as safety, aesthetics, and reducing stress concentration. Learn their differences and how to decide which to use.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chamfers vs. Fillets: Their Differences and Uses - Chiggo","og_description":"Fillets and chamfers are two design features used to modify the edges of parts for reasons such as safety, aesthetics, and reducing stress concentration. Learn their differences and how to decide which to use.","og_url":"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/","og_site_name":"CNC","article_published_time":"2024-09-26T09:20:31+00:00","article_modified_time":"2024-09-26T09:26:54+00:00","og_image":[{"width":768,"height":269,"url":"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fillet-vs-Chamfer.webp","type":"image\/webp"}],"author":"CNC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CNC","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/","url":"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/","name":"Chamfers vs. Fillets: Their Differences and Uses - Chiggo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fillet-vs-Chamfer.webp","datePublished":"2024-09-26T09:20:31+00:00","dateModified":"2024-09-26T09:26:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/#\/schema\/person\/c90fdbfb30ad220c5668dfa19631130a"},"description":"Fillets and chamfers are two design features used to modify the edges of parts for reasons such as safety, aesthetics, and reducing stress concentration. Learn their differences and how to decide which to use.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fillet-vs-Chamfer.webp","contentUrl":"https:\/\/chiggofactory.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fillet-vs-Chamfer.webp","width":768,"height":269,"caption":"Fillet vs Chamfer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/differences-and-uses-of-chamfers-and-fillets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiggofactory.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/chiggofactory.com\/category\/uncategorized\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chamfers vs. Fillets: Their Differences and Uses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/#website","url":"https:\/\/chiggofactory.com\/","name":"CNC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiggofactory.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chiggofactory.com\/#\/schema\/person\/c90fdbfb30ad220c5668dfa19631130a","name":"CNC"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":757,"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746\/revisions\/757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiggofactory.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}